↓ Transcript
[Andy covers her face with her hands.]

Andy: I'm... SO sorry. I shouldn't have said any of that stuff. She was exactly right.

[Hannah looks down at the floor as Andy continues.]

Andy: (off-panel) And then I went and fucked EVERYTHING up.

[She twists the sheets up in her clenched hands.]

Andy: I don't know how I'm gonna make it up to either of you...

[Hannah puts her hands on her knees, turning her head to look at Andy.]

Hannah: I'm... gay.

[Andy looks shocked.]

Hannah: (off-panel) I told th'others a couple'a days ago. I thought... you should know too.
Andy: ...THAT's it.