↓ Transcript
[A large panel of a wooded area with a train track running through it. It's dark, shortly after sunset.]

Title: Chapter Eight: Don't Stop Me Now

[Elena walks along with Audrey's parents, Julius and Laverne. Julius is a large man with a shaved head and goatee, and Laverne has long hair styled in box braids, held back with a headband. They all have backpacks on, and Laverne is using a hiking walking stick.]

Elena: Are we almost there?
Julius: A few more minutes. 'Vern and I figured this would be the best way down for all of us. It's not far now.

[Toward the back of the group, Audrey trudges along, staring at the ground.]

[Her boots shuffle against the gravelly ground.]

SFX: shuff shuff