↓ Transcript
[Priya braces herself against the wall, breathing heavily as the warp lines recede.]

SFX: huhh... huhh... huhh...

[She looks up, the room now darker, no longer in the dreamlike warp space.]

[Flourescent lights burst into life again over the sink in the nurse server.]

SFX: pop pop hummmmmmm

[She looks again to the room, realization dawning on her.]

[She presses her face to the window, looking up.]

[It's a full moon.]