The Hues

[Andy "wakes" in the illusion again.]

Andy: !!

[The visages of her father and brothers pace around her. She stands in a circle of light with her fists clenched as they question her.]

Alien: Breaking out of the simulation was very impressive.
Andy: ...
Alien: Where is Jouchi?
Andy: ...

[Andy draws her arms around herself, willing herself to break free.]

Alien: Where is he?
Andy: I'm not telling you ANYHTING. (to herself) Wake up, wake up, wake up...