↓ Transcript
[A profile of Andy, who looks shaken, but very focused.]

Andy: That was the name-- Jouchi. How... how did you know that?

[The illusion begins to break down. Her brothers and father are simply faced toward her, but their eyes are missing and their mouths are curled into neutral smiles.]

[Andy stands up, backing away from the table.]