↓ Transcript
<i>[The column of light shines over the rooftops. A few streets away, a girl on a motorcycle watches the light.]</i>

Andy: <b>There</b> you are!

<i>[She drives off down the street, her tail lights glowing in a trail behind her.]</i>